Changeset 8593 for luci/trunk

Show
Ignore:
Timestamp:
04/19/12 17:59:24 (13 months ago)
Author:
i18n-system
translate:author:
jow <xm@subsignal.org>
Message:

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 4 of 11 messages translated (0 fuzzy).

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • luci/trunk/po/de/watchcat.po

    r8588 r8593  
    11msgid "" 
    22msgstr "" 
     3"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
     4"PO-Revision-Date: 2012-04-17 14:23+0200\n" 
     5"Last-Translator: Martin <roecker@empty-v.de>\n" 
     6"Language-Team: none\n" 
     7"Language: de\n" 
     8"MIME-Version: 1.0\n" 
    39"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
    4 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    5 "Last-Translator: Automatically generated\n" 
    6 "Language-Team: none\n" 
    7 "MIME-Version: 1.0\n" 
    810"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    911"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" 
     12"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" 
    1013 
    1114msgid "Forced reboot delay" 
    … …  
    1316 
    1417msgid "Host address to ping" 
    15 msgstr "" 
     18msgstr "Anzupingende Host-Adresse" 
    1619 
    1720msgid "" 
    … …  
    1922"use the suffix 'm' for minutes, 'h' for hours or 'd' for days" 
    2023msgstr "" 
     24"Wie oft soll die Internetverbindung überprüft werden. Standart-Einheit in " 
     25"Sekunden, kann aber durch angehängtes 'm' in Minuten, 'h' in Stunden und 'd' " 
     26"in Tage geändert werden." 
    2127 
    2228msgid "" 
    … …  
    2834 
    2935msgid "Operating mode" 
    30 msgstr "" 
     36msgstr "Betriebsart" 
    3137 
    3238msgid "Period" 
    33 msgstr "" 
     39msgstr "Periode" 
    3440 
    3541msgid "Ping host"