Changeset 8463

Show
Ignore:
Timestamp:
04/03/12 00:59:43 (15 months ago)
Author:
i18n-system
translate:author:
jow <xm@subsignal.org>
Message:

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 9 messages translated (0 fuzzy).

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • luci/trunk/po/pl/p2pblock.po

    r6903 r8463  
     1msgid "" 
     2msgstr "" 
     3"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
     4"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
     5"POT-Creation-Date: 2012-03-29 10:53+0200\n" 
     6"PO-Revision-Date: 2012-03-29 10:55+0200\n" 
     7"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" 
     8"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" 
     9"Language: pl\n" 
     10"MIME-Version: 1.0\n" 
     11"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
     12"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
     13"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " 
     14"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" 
     15"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" 
     16 
    117msgid "Block Time" 
    2 msgstr "" 
     18msgstr "Czas blokowania" 
    319 
    420msgid "Enable P2P-Block" 
    5 msgstr "" 
     21msgstr "Włącz P2P-Block" 
    622 
    723msgid "IP-P2P" 
    8 msgstr "" 
     24msgstr "IP-P2P" 
    925 
    1026msgid "Layer7-Protocols" 
    11 msgstr "" 
     27msgstr "Protokoły Layer7" 
    1228 
    1329msgid "P2P-Block" 
    14 msgstr "" 
     30msgstr "P2P-Block" 
    1531 
    1632msgid "" 
    … …  
    1834"for non-whitelisted clients." 
    1935msgstr "" 
     36"P2P-Block jest mechanizmem który blokuje rozmaite protokoły peer-to-peer dla " 
     37"klientów spoza dozwolonej listy." 
    2038 
    2139msgid "Portrange" 
    22 msgstr "" 
     40msgstr "Zakres portów" 
    2341 
    2442msgid "Whitelisted IPs" 
    25 msgstr "" 
     43msgstr "Dozwolone adresy IP" 
    2644 
    2745msgid "seconds" 
    28 msgstr "" 
     46msgstr "sekund"