Changeset 8397 for luci/trunk

Show
Ignore:
Timestamp:
04/02/12 16:38:05 (14 months ago)
Author:
i18n-system
translate:author:
juhosg <juhosg@openwrt.org>
Message:

Commit from LuCI Translation Portal by user juhosg.: 9 of 9 messages translated (0 fuzzy).

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • luci/trunk/po/hu/p2pblock.po

    r8381 r8397  
    11msgid "" 
    22msgstr "" 
     3"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
     4"PO-Revision-Date: 2012-04-01 19:16+0200\n" 
     5"Last-Translator: juhosg <juhosg@openwrt.org>\n" 
     6"Language-Team: none\n" 
     7"Language: hu\n" 
     8"MIME-Version: 1.0\n" 
    39"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
    4 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    5 "Last-Translator: Automatically generated\n" 
    6 "Language-Team: none\n" 
    7 "MIME-Version: 1.0\n" 
    810"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    911"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" 
     12"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" 
    1013 
    1114msgid "Block Time" 
    12 msgstr "" 
     15msgstr "Blokkolási idő" 
    1316 
    1417msgid "Enable P2P-Block" 
    15 msgstr "" 
     18msgstr "P2P-Block engedélyezése" 
    1619 
    1720msgid "IP-P2P" 
    18 msgstr "" 
     21msgstr "IP-P2P" 
    1922 
    2023msgid "Layer7-Protocols" 
    21 msgstr "" 
     24msgstr "Layer7 protokollok" 
    2225 
    2326msgid "P2P-Block" 
    24 msgstr "" 
     27msgstr "P2P-Block" 
    2528 
    2629msgid "" 
    … …  
    2831"for non-whitelisted clients." 
    2932msgstr "" 
     33"A P2P-Block különféle peer-to-peer protokollok blokkolására szolgáló " 
     34"mechanizmus, a fehérlistában nem szereplő ügyfelek részére." 
    3035 
    3136msgid "Portrange" 
    32 msgstr "" 
     37msgstr "Port tartomány" 
    3338 
    3439msgid "Whitelisted IPs" 
    35 msgstr "" 
     40msgstr "Fehérlistás IP címek" 
    3641 
    3742msgid "seconds" 
    38 msgstr "" 
     43msgstr "másodperc"