Changeset 7935

Show
Ignore:
Timestamp:
11/14/11 17:49:35 (18 months ago)
Author:
i18n-system
translate:author:
jow <xm@subsignal.org>
Message:

Commit from LuCI Translation Portal by user jow.: 9 of 9 messages translated (0 fuzzy).

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • luci/trunk/po/zh_CN/p910nd.po

    r7739 r7935  
    44"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    55"POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n" 
    6 "PO-Revision-Date: 2011-05-22 15:19+0700\n" 
    7 "Last-Translator: Our Teammates\n" 
     6"PO-Revision-Date: 2011-11-03 08:46+0200\n" 
     7"Last-Translator: phantasm131 <phantasm131@gmail.com>\n" 
    88"Language-Team: QQ Group 75543259 <axishero@foxmail.com>\n" 
    9 "Language: \n" 
     9"Language: zh_CN\n" 
    1010"MIME-Version: 1.0\n" 
    1111"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" 
    1212"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" 
    13 "X-Generator: Translate Toolkit 1.1.1\n" 
     13"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" 
     14"X-Generator: Pootle 2.0.4\n" 
    1415 
    1516msgid "Bidirectional mode" 
    … …  
    1718 
    1819msgid "Device" 
    19 msgstr "" 
     20msgstr "设备" 
    2021 
    2122msgid "" 
    2223"First you have to install the packages to get support for USB (kmod-usb-" 
    2324"printer) or parallel port (kmod-lp)." 
    24 msgstr "" 
    25 "首先你必须安装支持USB打印机的驱动(kmod-usb-printer)或者并行端口驱动(kmod-lp)" 
     25msgstr "必须安装支持USB打印机的驱动(kmod-usb-printer)或者并行端口驱动(kmod-lp)" 
    2626 
    2727msgid "Port" 
    28 msgstr "" 
     28msgstr "端口" 
    2929 
    3030msgid "Settings" 
    31 msgstr "" 
     31msgstr "设置" 
    3232 
    3333msgid "TCP listener port." 
    34 msgstr "" 
     34msgstr "TCP监听端口" 
    3535 
    3636msgid "enable" 
    37 msgstr "" 
     37msgstr "启用" 
    3838 
    3939msgid "p910nd - Printer server" 
    … …  
    4141 
    4242msgid "port_help" 
    43 msgstr "" 
     43msgstr "端口帮助？" 
    4444 
    4545#~ msgid "p910nd listens on port 910+N. E.g. 9100 for the first printer."