Index: /luci/trunk/po/ms/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/ms/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/ms/base.po	(revision 7548)
@@ -1648,10 +1648,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/ca/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/ca/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/ca/base.po	(revision 7548)
@@ -1661,10 +1661,4 @@
 "Really shutdown interface \"%s\" ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
 msgstr ""
 
Index: /luci/trunk/po/pt/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/pt/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/pt/base.po	(revision 7548)
@@ -1662,10 +1662,4 @@
 "Really shutdown interface \"%s\" ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
 msgstr ""
 
Index: /luci/trunk/po/ru/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/ru/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/ru/base.po	(revision 7548)
@@ -1716,10 +1716,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/de/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/de/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/de/base.po	(revision 7548)
@@ -1717,10 +1717,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/ja/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/ja/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/ja/base.po	(revision 7548)
@@ -1703,10 +1703,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/he/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/he/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/he/base.po	(revision 7548)
@@ -1606,10 +1606,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/templates/base.pot
===================================================================
--- /luci/trunk/po/templates/base.pot	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/templates/base.pot	(revision 7548)
@@ -1596,10 +1596,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/el/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/el/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/el/base.po	(revision 7548)
@@ -1663,10 +1663,4 @@
 "Really shutdown interface \"%s\" ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
 msgstr ""
 
Index: /luci/trunk/po/zh_CN/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/zh_CN/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/zh_CN/base.po	(revision 7548)
@@ -1650,10 +1650,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/en/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/en/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/en/base.po	(revision 7548)
@@ -1670,10 +1670,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/pt_BR/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/pt_BR/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/pt_BR/base.po	(revision 7548)
@@ -1662,10 +1662,4 @@
 "Really shutdown interface \"%s\" ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
 msgstr ""
 
Index: /luci/trunk/po/es/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/es/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/es/base.po	(revision 7548)
@@ -1674,10 +1674,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/fr/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/fr/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/fr/base.po	(revision 7548)
@@ -1717,10 +1717,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/pl/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/pl/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/pl/base.po	(revision 7548)
@@ -1608,10 +1608,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/no/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/no/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/no/base.po	(revision 7548)
@@ -1699,10 +1699,4 @@
 "Du kan miste kontakten med ruteren om du er tilkoblet via dette "
 "grensesnittet."
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
 
 msgid ""
Index: /luci/trunk/po/it/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/it/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/it/base.po	(revision 7548)
@@ -1689,10 +1689,4 @@
 msgid ""
 "Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
 msgstr ""
Index: /luci/trunk/po/vi/base.po
===================================================================
--- /luci/trunk/po/vi/base.po	(revision 7546)
+++ /luci/trunk/po/vi/base.po	(revision 7548)
@@ -1650,10 +1650,4 @@
 "Really shutdown interface \"%s\" ?\n"
 "You might lose access to this router if you are connected via this interface."
-msgstr ""
-
-msgid ""
-"Really shutdown network ?\n"
-"You might loose access to this router if you are connected via this "
-"interface."
 msgstr ""