Index: luci/trunk/libs/cbi/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm
===================================================================
--- luci/trunk/libs/cbi/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm	(revision 5389)
+++ luci/trunk/libs/cbi/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm	(revision 5406)
@@ -45,5 +45,5 @@
 			 %>
 				<img title="<%=iface:get_type_i18n()%>" style="width:16px; height:16px; vertical-align:middle" src="<%=resource%>/icons/<%=iface:type()%><%=iface:is_up() and "" or "_disabled"%>.png" />
-				<% if iface:name() == self.iface then %><strong><%=iface:name()%></strong><% else %><%=iface:name()%><% end %> &nbsp;
+				<% if iface:name() == self.iface then %><strong><%=iface:shortname()%></strong><% else %><%=iface:shortname()%><% end %> &nbsp;
 			<% end end end %>
 			<% if empty then %><em><%:a_s_ipt_zone_empty (no interfaces attached)%></em><% end %>