root/ff-luci/trunk/applications/luci-statistics/luasrc/i18n/rrdtool.de.xml.hide @ 3032

Revision 3032, 5.1 KB (checked in by jow, 5 years ago)

* luci/applications: statistics: split i18n data for rrdtool (Latin1) and webinterface (UTF8), hide rrdtool xml since xsltproc generates UTF8 where it should create Latin1 and escapes characters that should not be escaped which leads to corrupted labels in generated diagram images
Line 
1<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-15"?>
2
3<i18n:msgs xmlns:i18n="http://luci.freifunk-halle.net/2008/i18n#" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
4
5<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_wireless__signal_noise">%H: Drahtlos - Signal-Noise-Verh�nis</i18n:msg>
6<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_wireless__signal_noise">dBm</i18n:msg>
7<i18n:msg xml:id="stat_ds_signal_noise">Noise-Level</i18n:msg>
8<i18n:msg xml:id="stat_ds_signal_power">Signalst�e</i18n:msg>
9
10<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_wireless__signal_quality">%H: Drahtlos - Signalqualit�/i18n:msg>
11<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_wireless__signal_quality">n</i18n:msg>
12<i18n:msg xml:id="stat_ds_signal_quality">Signalqualit�/i18n:msg>
13
14<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_ping">%H: ICMP Antwortzeiten</i18n:msg>
15<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_ping">ms</i18n:msg>
16<i18n:msg xml:id="stat_ds_ping">%di</i18n:msg>
17
18<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_iptables__ipt_packets">%H: Firewall - Verarbeitete Pakete</i18n:msg>
19<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_iptables__ipt_packets">Pakete/s</i18n:msg>
20<i18n:msg xml:id="stat_ds_ipt_packets">Kette "%di"</i18n:msg>
21
22<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_netlink__if_octets">%H: Netlink - Transfer auf %pi</i18n:msg>
23<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_netlink__if_octets">Bytes/s</i18n:msg>
24<i18n:msg xml:id="stat_ds_if_octets">Bytes (%ds)</i18n:msg>
25
26<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_netlink__if_packets">%H: Netlink - Pakete auf %pi</i18n:msg>
27<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_netlink__if_packets">Pakete/s</i18n:msg>
28<i18n:msg xml:id="stat_ds_if_packets">Verarbeitet (%ds)</i18n:msg>
29<i18n:msg xml:id="stat_ds_if_dropped">Verworfen   (%ds)</i18n:msg>
30<i18n:msg xml:id="stat_ds_if_errors">Fehler      (%ds)</i18n:msg>
31
32<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_netlink__if_multicast">%H: Netlink - Multicast auf %pi</i18n:msg>
33<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_netlink__if_multicast">Pakete/s</i18n:msg>
34<i18n:msg xml:id="stat_ds_if_multicast">Pakete</i18n:msg>
35
36<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_netlink__if_collisions">%H: Netlink - Kollisionen auf %pi</i18n:msg>
37<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_netlink__if_collisions">Kollisionen/s</i18n:msg>
38<i18n:msg xml:id="stat_ds_if_collisions">Kollisionen</i18n:msg>
39
40<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_netlink__if_tx_errors">%H: Netlink - Fehler auf %pi</i18n:msg>
41<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_netlink__if_tx_errors">Fehler/s</i18n:msg>
42<i18n:msg xml:id="stat_ds_if_tx_errors">%di</i18n:msg>
43<i18n:msg xml:id="stat_ds_if_rx_errors">%di</i18n:msg>
44
45<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_processes">%H: Prozesse</i18n:msg>
46<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_processes">Prozesse/s</i18n:msg>
47<i18n:msg xml:id="stat_ds_ps_state">%di</i18n:msg>
48
49<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_processes__ps_cputime">%H: Prozess %pi - Verbrauchte CPU Zeit</i18n:msg>
50<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_processes__ps_cputime">Jiffies</i18n:msg>
51<i18n:msg xml:id="stat_ds_ps_cputime__syst">System</i18n:msg>
52<i18n:msg xml:id="stat_ds_ps_cputime__user">User</i18n:msg>
53
54<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_processes__ps_count">%H: Prozess %pi - Threads und Prozesse</i18n:msg>
55<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_processes__ps_count">Anzahl</i18n:msg>
56<i18n:msg xml:id="stat_ds_ps_count__threads">Threads</i18n:msg>
57<i18n:msg xml:id="stat_ds_ps_count__processes">Prozesse</i18n:msg>
58
59<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_processes__ps_pagefaults">%H: Prozess %pi - Speicherzugriffsfehler</i18n:msg>
60<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_processes__ps_pagefaults">Zugriffsfehler</i18n:msg>
61<i18n:msg xml:id="stat_ds_ps_pagefaults">Zugriffsfehler</i18n:msg>
62
63<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_processes__ps_rss">%H: Process %pi - Virtueller Speicher</i18n:msg>
64<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_processes__ps_rss">Bytes</i18n:msg>
65<i18n:msg xml:id="stat_ds_ps_rss">virtueller Speicher</i18n:msg>
66
67<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_cpu">%H: Auslastung auf Prozessor #%pi</i18n:msg>
68<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_cpu">%</i18n:msg>
69<i18n:msg xml:id="stat_ds_cpu">%di</i18n:msg>
70
71<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_interface__if_octets">%H: Transfer auf %di</i18n:msg>
72<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_interface__if_octets">Bytes/s</i18n:msg>
73
74<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_interface__if_packets">%H: Pakete auf %di</i18n:msg>
75<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_interface__if_packets">Pakete/s</i18n:msg>
76
77<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_tcpconns">%H: TCP-Verbindungen auf Port %pi</i18n:msg>
78<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_tcpconns">Verbindungen/s</i18n:msg>
79<i18n:msg xml:id="stat_ds_tcp_connections">%di</i18n:msg>
80
81<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_df">%H: Speicherverbrauch auf %di</i18n:msg>
82<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_df">Bytes</i18n:msg>
83<i18n:msg xml:id="stat_ds_df__free">verf�/i18n:msg>
84<i18n:msg xml:id="stat_ds_df__used">belegt   </i18n:msg>
85
86<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_irq">%H: Interrupts</i18n:msg>
87<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_irq">Aufrufe/s</i18n:msg>
88<i18n:msg xml:id="stat_ds_irq">IRQ %di</i18n:msg>
89
90<i18n:msg xml:id="stat_dg_title_load">%H: Systemlast</i18n:msg>
91<i18n:msg xml:id="stat_dg_label_load">Last</i18n:msg>
92<i18n:msg xml:id="stat_ds_load__shortterm">1 Minute</i18n:msg>
93<i18n:msg xml:id="stat_ds_load__midterm">5 Minuten</i18n:msg>
94<i18n:msg xml:id="stat_ds_load__longterm">15 Minuten</i18n:msg>
95
96</i18n:msgs>
Note: See TracBrowser for help on using the browser.